Supratarka Events

　8月21日（木）に、「りゅうぎん国際化振興財団」の2025年度助成金贈呈式が琉球銀行本店で開催されました。
　スプラタルカとしては、去年に引き続き2度目の受賞となります。今年度は7団体が助成を受けることになりました。
　受け取った助成金は、去年と同様、必要な機材の購入や、海外の学校を訪問して交流ネットワークを広げるための渡航費用などに充てる予定です。
　これを機に、NPO法人スプラタルカの名前がより広く認知されていくことを願っています。

　＊沖縄タイムスの8月28日朝刊の9面に、この記事が掲載されました。

On Thursday, August 21st, "Bank of The Ryukyus International Foundation"s 2025 grant presentation ceremony was held at the Bank of the Ryukyus head office.
This is our 2nd time to receive the grants since last year. Seven organizations were awarded grants this time.
The grant will be used to purchase necessary equipments, as well as travel expenses to visit schools overseas and expand the communication network.
We hope that this will be an opportunity for the name of NPO Supratarka to be more widely recognized.

*This article was published on page 9 of the August 28 morning edition of the Okinawa Times.

2025年度のスプラタルカの年次総会を開催しました。

今回もオンラインでの開催となります。

　期日：6月13日(火)  20:00～21:00
　参加者：正会員（2名）、賛助会員（1名）　　＊委任状5通
　会議形式：Google Meetによるビデオ通話
　議案：
　　１．2024年度 事業報告
　　２．2024年度 決算報告、監査報告
　　３．2025年度 事業計画
　　４．2025年度 予算案
　　５．資金調達のためのクラウドファンディング実施の件
　　その他の議題

各議案は無事承認されました。

The 2025 Supratarka Annual General Meeting was held.

Date: June 13th (Tue) 20:00-21:00

Participants: Full members (2 people), supporting member (1 person)  * 5 powers of attorney

Agenda:

1. 2024 business report
2. 2024 financial statement and audit report
3. 2025 business plan
4. 2025 budget proposal
5. Crowdfunding to raise funds
Other agenda items

Each agenda item was approved without any problems.

　6月12日に、沖縄市コザミュージックタウンにあるコミュニティFM局「オキラジ」にゲスト出演しました。
クラウドファンディングが終盤に差し掛かっているので、宣伝も兼ねた出演です。
　1時間枠の多くを頂いて、スプラタルカの活動などについて話すよい機会となりました。

 On June 12th, I appeared as a guest on the community FM station 'Okiraji' located on Koza Music Town in Okinawa City. Since we are nearing the end of our crowdfunding campaign, this appearance also served as promotion. I was given a large portion of the one-hour slot, which provided a great opportunity to talk about our activities with Supratarka.

　　　オキラジ 公式サイト

　　番組の様子。YouTubeに映像あり。

プレスリリース・ニュースリリース配信サービスの「PR TIMES」に、6月11日、クラウドファンディングについての記事を配信しました。「非営利団体サポートプロジェクト」を活用しての配信です。

On June 11th, we distributed an article about crowdfunding through the press release and news release distribution service 'PR TIMES'. This distribution is made possible through the "Non-Profit Organization Support Project."

     PR TIMES で配信されたプレスリリース

　この度、HUSTAR株式会社様が運営する教育系ウェブメディア「スタディチェーン」が厳選する特集ページ「おすすめの子供むけNPO法人・団体まとめ」に、NPO法人スプラタルカが紹介されました。

　「スタディチェーン」は、教育・塾情報を掲載するウェブメディアですが、そのなかにNPO法人や団体を紹介する特集ページがあります。今回、この特集ページで紹介されました。
　このページには『NPO法人』の基本的知識や種類等も掲載されています。また、多くのNPO法人の活動が紹介されています。

This time, NPO Supratarka was introduced on the special page "Summary of Recommended NPOs and Organizations for Children," carefully selected by Study Chain, an educational web media run by HUSTAR Inc.

Study Chain is an online media that publishes information on education and cram schools, and it has a special page that introduces NPOs and organizations. This time, we were introduced on this special page.
This page also contains basic information about NPOs and their types. It also introduces the activities of various NPOs.